Prevod od "je to dovelo" do Italijanski


Kako koristiti "je to dovelo" u rečenicama:

Da, vidiš gde me je to dovelo.
Già, guarda cosa ci ho guadagnato.
Pa vidi do èega je to dovelo.
Sì, guarda dove ci ha portato.
I gdje nas je to dovelo?
E questo cosa ci ha portato?
Bila sam mirna više od 10 godina i vidi gde me je to dovelo.
Sono stata calma per piu' di 10 anni e guarda che fine ho fatto!
Naravno da je to dovelo do raspirivanja strasti.
Di certo, questo ha fatto arrabbiare piu' di qualche persona.
Ja sam joj vjerovala jednom i pogledaj gdje me je to dovelo.
Io mi sono fidata di lei una volta, e guarda dove sono finita.
Da li vas je to dovelo u nevolju sa finansijskom policijom?
E' per questo che avevate problemi con la Commissione di Vigilanza?
Pogledaj gde me je to dovelo.
Guarda che fine mi ha fatto fare.
I gde te je to dovelo?
E questo dove ti ha portato?
Vidi gde te je to dovelo.
Beh, guarda cosa ci hai guadagnato, cazzo.
Vidi gde nas je to dovelo.
Guarda cosa ci e' gia' costato.
Vidite gde me je to dovelo.
E guardi un po' che fine ho fatto.
I pogle gdje nas je to dovelo.
E guarda dove vi ha portato.
I znam gde nas je to dovelo.
E so dove ci ha portati.
Izgleda da je to dovelo do oseæaja nesigurnosti i sad možemo da ih izgubimo.
A quanto pare sembra... che cio' abbia provocato un senso di incertezza, e ora rischiamo di perdere il loro round di finanziamento.
To sam ja uradila sa Džekom, i vidi gde me je to dovelo.
Io l'ho fatto con Jack e guarda com'e' finita.
A gde te je to dovelo, briga za sebe umesto brige za nas?
E dove ti ha portato, il pensare a te stessa invece di pensare a noi?
Vidi dokle nas je to dovelo.
Guarda un po' a che punto siamo.
Petljala si se u Palmeto sluèaju, pogledaj gde te je to dovelo.
Hai rischiato molto con la storia di Palmetto. - E guarda dove ti ha portata.
Klava ga jednom pustila, i pogledaj gde nas je to dovelo.
Il Conclave l'ha lasciato vivere e guarda ora...
I vidi gde me je to dovelo.
Ah, sì? E guarda che fine ho fatto.
Mnogo smo vremena proveli zajedno da bismo krili nešto jedno od drugog, i vidi ðe nas je to dovelo.
Abbiamo passato troppo tempo a nasconderci le cose e guarda come ci ha ridotti.
Izrael Hends postao vrlo zavidan, i da je to dovelo do veoma ponižavajuæeg sukoba s kapetanom.
Israel Hands divenne geloso di quest'inclinazione di Teach. E questo lo portò ad avere un diverbio con il capitano che fu... estremamente degradante.
Očito da je to dovelo do izbijanja ratova oko patenata širom planete.
Chiaramente questo ha portato alla diffusione nel mondo della guerra dei brevetti.
Postoji priličan broj priča o uspehu koje potvrđuju da je to dovelo do značajnog napretka.
C'è un buon numero di storie con esito positivo che si potrebbe indicare sul come come questo abbia portato a progressi importanti.
I gde nas je to dovelo?
Dove ci ha portato tutto ciò?
Ispričaj nam kako si savladao otvoreni kod i kako je to dovelo do nastanka Linuksa.
Dicci come sei arrivato a capire l'open source e come ha portato allo sviluppo di Linux.
0.65722703933716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?